søndag 4. september 2011

Poteter.

Dagen i dag begynte med regn, men det ga seg utpå formiddagen. Etter det var det overskyet, men varmt og lummert. Nå i kveld øser regnet ned igjen og vinden rusker godt i huset.

I ettermiddag tømte jeg de fire siste sekkene for poteter. Bøttene har jeg tømt over en periode, men jeg syntes potetene var noe små, så jeg lot sekkene stå lenger.

We had a rainy start of the day. Luckily the rain stoped early. Still the sky was covered in grey skies, but it was nice and warm. In the evening the wind started blowing, and then the rain started pouring down again. 

In the afternoon I lifted the potatoes from the last four bags by the greenhouse. I have emptied the buckets earlier, one at a time, but thought the potatoes were too small, so the potatoes in the bags were left to grow a little longer.  



Jeg synes resultatet var ganske bra! September var nok et bedre høstetidspunkt enn august, for nå var det mange store og middels store poteter og bare en håndfull små. 
Og det beste var at alle potetene var hele og fine!! Ingen kjølmark-spiste poteter slik som da jeg dyrket poteter i kjøkkenhagen :)

The result was rather good, I think! September obviously was a better harvest time than August. Most potatoes were large or medium large, only just a handfull small ones. I was so happy to see that all potatoes were whole and undamaged! When growing potatoes in the kitchen garden earlier the potatoes were constantly attacked by bugs.

8 kommentarer:

Mariann sa...

Flott potetavling! Jeg er spent på mine. Lauvet er så grønt og fint at jeg tenkte de kunne enda en stund.
Ha en fin uke!

Jorunns hage og hobby sa...

Hei!
Topp resultat av potetdyrkingingen!
Det er en ide og ta med seg!
Jeg har hatt en periode med lite energi, men er nå på oppover igjen.

Ha en fin ny uke!
klem fra Jorunnn

Yael sa...

Oh yes! Now I know what I will have for lunch - a big fat backed potato!! With butter! :-)

Yael sa...

Oh well, baked of course! :-)

ElseT sa...

Det smakar nok godt med heimeavla poteter ja! God middag!

marit´s,,, sa...

Det var flotte poteter ,ingenting er som hjemmeavla ,Marit.

Crystalrainbow sa...

Beautiful Hilde i thank you for your kind words of support and wisdom. Bless you, you warmed my heart thank you again it means such alot x x x x

Landbohaven sa...

Dejlig at have sine egne hjemmeavlede kartofler.
I år har vi desværre ingen.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails